Tuesday, May 24, 2011

週末にジャズなんていかがでしょう?

先週21日の土曜日は、近くに住む叔父Mさんと叔母Lに誘われて、サンディエゴダウンタウンのガスランプで毎年開催される「Gaslamp Festival」に繰り出した。これはFMラジオ98.1主催のジャズフェスティバル♪ 歩行者天国になってるメインエリアに入るにはチケットが要るが、中では大きなステージが2つ、他の店でもほぼ常時ジャズの生演奏が聞けるのでお得なのかな~。



ネットでスケジュールを見ると夜中まであるので、午後4時くらいから行くのかな~なんて呑気に思ってたら当日朝、11時半に彼らの家へ、と電話があり急いで出かけた。私らも彼らも直前まで計画立てないカップルなので、なんか似てて楽なんだよね。

この日はうわさの預言者ハロルドさんが「Apocalypse Date(世界の終焉日)だ!」と家族が運営するラジオで警告し、とっても話題になっていた日。前の日は義理父から「これが最後の電話だから、愛してるよ~」と連絡があったり、FBでもニュースでも騒がれてたので、終日このテーマを引きずって彼らとジョークを言い合ってました。。

私たち夫婦はサンディエゴエリアでも北の方に住んでいるので、よっぽどの用事が無ければめったにダウンタウンまできません。北は綺麗なビーチも沢山あるし、買い物なども便利だし~

面白いレストランでランチをしました。その名は「Dick's Last Resort


バーにはブラジャーがヨリドリミドリ。
お店のスタッフは皆「無礼キャラ」で接客。確か日本にもこういう店あったよなね??
無愛想、威圧的、なぜかお怒りモードの対応。紙ナフキンを投げ散らかすわ、オーダー再確認にテーブルまで来ないで拡声器でどなるわ、、、そして極めつけはオリジナルメッセージの入ったPopeちっくな手作り帽子♪ 

内容は成人向けでなかりダーティーだけど、結構面白いこと書いてあったな~。
誰が書いたか知らないけど、あんな短時間であれだけの数のメッセージをかける人はきっと頭がいいんだろうなぁ。。それか雛形があったりして?

私はあまり音楽を聞くほうじゃないけど、ジャズならBill EvansやMiles DavisとかこてこてのJAZZが好きかな。毎回違って、同じ演奏は二度とないの。今回のFestivalはSmooth Jazzで、比較的誰でも聞きやすかった。中には「これJazz??」ってのもあったけど、分類はよくわからん。


何軒かお店を回った中で、叔父さんと叔母さんの知人Jがサックスを演奏する、というので見に行ってみた。彼の本職は警察官なんだって。小心者の私は、彼が近くにくるとなぜか背筋が伸びましたけど、、何か????
サックスが上手で、警官でしかもかっこいいお父ちゃんなんて、子供は鼻高々だろうな、とまた妄想。
撮り方のひどい写真ですが、ある意味誰か分からないので著作権もOKかと。

11時半にEncinitasを出て、家に着いたのは夜11時前。。楽しかったけど、もうへろへろです。


今日の英語はまたBBCから、懲りない預言者ハロルド爺ちゃんの記事(ところどころのみ抜粋)
運命の日の計算間違ってた~ごめんね~って当日は奥さんとホテルに隠れてたらしい。。。そして「世界の終わりの日は10月21日だ」と、訂正。。(汗)
Harold Camping issues new apocalypse date



The evangelical broadcaster who left followers crestfallen by his failed prediction that last Saturday would be Judgement Day says he miscalculated.
Harold Camping said it had "dawned" on him that God would spare humanity "hell on Earth for five months" and the apocalypse would happen on 21 October.
But he said he could not give financial advice to those who spent their life savings in the belief the end was nigh.
Many expressed bewilderment and shock as the day came and went with no sign of the global cataclysm.
"I've been mocked and scoffed and cursed at," said Jeff Hopkins, a retired TV producer in New York state who spent some of his savings customising his car to showcase Mr Camping's warning.
"It's like getting slapped in the face."
evangelical:福音(書)の;福音書の教えに合致した(アニメの’エヴァンゲリオン’もここから来たんだろうな~)
crestfallen:〈人が〉意気消沈した,しょんぼりした
dawned on 人:〈事が〉(人・心に)わかり始める((on, upon ...))
spare A B:A(人・目的など)のためにB(物・時間など)を〉さく,分けてやる;とって
humanity :人類
nigh:近い,短い
bewilderment:うろたえたようす,困惑
cataclysm:激変;大洪水 (cf. catastrophe:大惨事、大災害)
be mocked ;be scoffed:からかわれる、あざ笑われる、バカにされる
be cursed at:ののしられる

運命の日は10月21日に延期されました。次に何も起こらなかったら、ハロルドさんは何て言い訳するんでしょうかね。わたしは間違いなく選ばれた2億人のリストに入ってない自信があるので、関係ないですけど~。

今日も読んでいただきありがとうございました。
天気は快晴! Have a good day!

2 comments:

  1. Naomiっち!Dick's last resortへとうとう行ったんだね。この店、うちの旦那のお気に入りの店でなんと生前うちの母も連れて行った場所なんだよ。母が日本に戻って兄たちにこの店のことばかり、3度も言っていたらしい(^_^;)あちこち連れて行ったのに、この店が一番のヒットでした。あはは。

    ReplyDelete
  2. しずちゃん

    はい、遅ればせながらDick's初体験させていただきました。そうなんだ、Jさん好きそうだもんね。でも、お母さんも気に入ってたんだね。冗談で笑うつぼが同じってうれしいよね♪

    ReplyDelete